"Alles ist Collage": Michael Ondaatjes neuer Roman "Divisadero" erzählt vom Zersplittern und vom Zusammenfügen.
Alles ist biographisch", heißt es einmal. "Alles ist Collage, sogar die Genetik. Andere sind verborgen in uns gegenwärtig, sogar jene, die wir kaum gekannt haben. Wir enthalten sie in uns für den Rest unseres Lebens bei jeder Grenze, die wir überschreiten."
Michael Ondaatje, selber ein Scheidungswaise und Kanadier mit holländischen, tamilischen und singhalesischen Genen, schildert oft entwurzelte, traumatisierte, kriegsversehrte Menschen im Niemandsland zwischen den Staaten und Fronten. In "Der ...