Fotos: Reise des Partnerschaftsausschusses von Staufen nach Kazimierz Dolny
Rund 1500 Kilometer entfernt liegt Staufens polnische Partnerstadt Kazimierz Dolny. Vier Tage lang war der Partnerschaftsausschuss zu Besuch in Polen. Eindrücke von dort in einer Fotostrecke.
Besuch der Staufener Delegation in der neu erbauten Schule, die nach sieben Jahren die an gleicher Stelle durch eine Gas-Eplosion zerstörte alte Schule ersetzt und eine Woche zuvor eingeweiht wurde. Foto: Hans-Peter Müller
Empfang im Kulturhaus Foto: Hans-Peter Müller
Empfang im Kulturhaus Foto: Hans-Peter Müller
Empfang im Kulturhaus , Bürgermeister Andrej Pisola Foto: Hans-Peter Müller
Festbankett im Hotel Austeria Foto: Hans-Peter Müller
Festbankett im Hotel Austeria Foto: Hans-Peter Müller
Festbankett im Hotel Austeria, Staufens Bürgermeister Michael Benitz (rechts) übergibt als Gastgeschenk seinem Amtskollegen Andrej Pisola einen Scheck über 1000 Euro zur Austattung der neuen Schule. Foto: Hans-Peter Müller
Bürgermeister Michael Benitz (Mitte) wurde von seinem polnischen Amtskollegen Andrej Pisola (rechts) und dem Vorsitzenden des Gemeinderats von Kazimierz Dolny, Piotr Guz, zum Mitglied im Verdienstorden von Kazimierz Dolny ernannt. Foto: Hans-Peter Müller
Festbankett im Hotel Austeria Foto: Hans-Peter Müller
Gemeinderat und Ferwehrmann Bert Riesterer (links) übergibt Feuerwehrkommandandant Henry Wasilek verschiedene Gastgeschenke; rechts Beata Lösch, die Vorsitzendes des Staufener Partnerschaftsausschusses, die dolmetschte Foto: Hans-Peter Müller
Bürgermeistergattin Ivona Pisola und Kreisrat Marcin Pisola, beide Lehrer an der neuen Schule, bedanken sich für das Staufener Gastgeschenk Foto: Hans-Peter Müller
Festbankett am Samstagabend im Hotel Austeria Foto: Hans-Peter Müller
Festbankett am Samstagabend im Hotel Austeria, Gruppenbild mit allen Kreis- und Gemeidneräten beider Kommunen Foto: Hans-Peter Müller
Das ganze Wochenende über gab es auf der Bühne auf dem Marktplatz musikalische Darbietungen der verschiedenste Musikrichtungen. Foto: Hans-Peter Müller
An dem Wochenende wurde in Kazimierz Dolny 100 Jahre polnische Luftwaffe gefeiert, unter anderem mit den Vorführungen von zwei Luftakrobatik-Staffeln. Foto: Hans-Peter Müller
An dem Wochenende wurde in Kazimierz Dolny 100 Jahre polnische Luftwaffe gefeiert, unter anderem mit den Vorführungen von zwei Luftakrobatik-Staffeln. Foto: Hans-Peter Müller
An dem Wochenende wurde in Kazimierz Dolny 100 Jahre polnische Luftwaffe gefeiert. Es zeigte sich, dass die Polen unbefangener mit Militär umgehen. Foto: Hans-Peter Müller
An dem Wochenende wurde in Kazimierz Dolny 100 Jahre polnische Luftwaffe gefeiert, unter anderem mit den Vorführungen von zwei Luftakrobatik-Staffeln. Foto: Hans-Peter Müller
An dem Wochenende wurde in Kazimierz Dolny 100 Jahre polnische Luftwaffe gefeiert, unter anderem mit den Vorführungen von zwei Luftakrobatik-Staffeln. Foto: Hans-Peter Müller
Herzliches Willkommen auf dem Weichsel-Damm Foto: Hans-Peter Müller
Gruppenfoto auf der Burgruine Foto: Hans-Peter Müller
An dem Wochenende fand auch eine große Winzer-Messe mit Weinprobe auf der Burgruine statt. Dabei zeigten einige junge Winzer, dass man sich in Polen aufgemacht hat Weinkultur zu entwickeln. Foto: Hans-Peter Müller
Bei der Winzer-Messe auf der Burgruine zeigten auch die noch jungen Winzer vom Weingut Skarpa Dobrska mit ihrem roten Adonis direkt aus Kazimierz Dolny, dass man sich in Polen aufgemacht hat Weinkultur zu entwickeln. Foto: Hans-Peter Müller
An dem Wochenende fand auch eine große Winzer-Messe mit Weinprobe auf der Burgruine statt. Dabei zeigten einige junge Winzer, dass man sich in Polen aufgemacht hat Weinkultur zu entwickeln. Foto: Hans-Peter Müller
Erzeuger regionaler Spezialitäten boten Käse, Wurst, Honig und andere Lebensmitteln an. Foto: Hans-Peter Müller
Erzeuger regionaler Spezialitäten boten Käse, Wurst, Honig und andere Lebensmitteln an. Foto: Hans-Peter Müller
Professor Konrad Kucza-Kuczynski von der Technische Hochschule Warschau zeigte seine Gemälde von Weinbergen aus aller Welt. Foto: Hans-Peter Müller
An dem Wochenende fand auch ein großes Biker-Treffen statt. Foto: Hans-Peter Müller
An dem Wochenende fand auch ein großes Biker-Treffen statt. Foto: Hans-Peter Müller
An dem Wochenende fand auch ein großes Biker-Treffen statt. Foto: Hans-Peter Müller
An dem Wochenende fand auch ein großes Biker-Treffen statt. Foto: Hans-Peter Müller
An dem Wochenende fand auch ein großes Biker-Treffen statt. Foto: Hans-Peter Müller
An dem Wochenende fand auch eine große Winzer-Messe mit Weinprobe auf der Burgruine statt. Foto: Hans-Peter Müller
Die Delegation wurde von einem Riesen-Regenschauer überrascht und in den Kolonnaden auf dem Marktplatz festgehalten. Foto: Hans-Peter Müller
Die Delegation wurde von einem Riesen-Regenschauer überrascht und in den Kolonnaden auf dem Marktplatz festgehalten. Foto: Hans-Peter Müller
Besuch der Staufener Delegation in der neu erbauten Schule, die nach sieben Jahren die an gleicher Stelle durch eine Gas-Explosion zerstörte alte Schule ersetzt und eine Woche zuvor eingeweiht wurde. Foto: Hans-Peter Müller
Besuch der Staufener Delegation in der neu erbauten Schule, die nach sieben Jahren die an gleicher Stelle durch eine Gas-Explosion zerstörte alte Schule ersetzt und eine Woche zuvor eingeweiht wurde. Foto: Hans-Peter Müller
Beim Besuch der Schule entdeckte die Vorsitzende des Staufener Partnerschaftsausschusses, die aus Kazimierz Dolny stammende Beata Lösch (links), die erhaltenen Fotos ihres Abiturjahrgangs. Foto: Hans-Peter Müller
Abendeinladung auf einem Schiff auf der Weichsel Foto: Hans-Peter Müller
Abendeinladung auf einem Schiff auf der Weichsel Foto: Hans-Peter Müller
Abendeinladung auf einem Schiff auf der Weichsel Foto: Hans-Peter Müller
Beim Ökologischen Museum und der Kunsthandwerksschau Siedlisko Malgorzaty im Teilort Cholewianka ließ es sich Bürgermeister Andrej Pisola nicht nehmen, selbst zur Handharmonika zu greifen. Foto: Hans-Peter Müller
Auftritt der Seniorinnen-Fokloregruppe beim Ökologischen Museum im Teilort Cholewianka Foto: Hans-Peter Müller
Auftritt der Seniorinnen-Fokloregruppe beim Ökologischen Museum im Teilort Cholewianka Foto: Hans-Peter Müller
Michael Benitz legt Hand an. Foto: Hans-Peter Müller
Christiane Gysler im Visier von Ehrenbürger und Altstadtrat Herbert Rinderle, der die Reise wieder auf Video dokumentierte. Foto: Hans-Peter Müller
Ein letzter Blick auf die Weichsel Foto: Hans-Peter Müller
Abschied am Hotel Austeria Foto: Hans-Peter Müller
Abschied auf dem Marktplatz Foto: Hans-Peter Müller
Gruppenfoto zum Abschied vor dem Rathaus Foto: Hans-Peter Müller
>
Artikel verlinken
Wenn Sie auf diesen Artikel von badische-zeitung.de verlinken möchten, können Sie einfach und kostenlos folgenden HTML-Code in Ihre Internetseite einbinden:
© 2024 Badische Zeitung. Keine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben.
Bitte beachten Sie auch folgende Nutzungshinweise , die Datenschutzerklärung und das Impressum .