Wen werden die Briten für ihre Probleme verantwortlich machen, die Konservativen oder die Labour-Partei? Ein Streifzug durch das Land kurz vor der Parlamentswahl.
Hartlepool liegt weit weg vom Regierungsviertel Westminster. 400 Kilometer sind es von London in die Stadt im abgelegenen Nordosten, die ihre besten Zeiten hinter sich hat. Das fürchten jedenfalls die Einwohner. 70 Prozent der Wähler hier haben für den Brexit gestimmt. Die Verbitterung ist groß. "Die haben keine Ahnung, was hier vor sich geht, was uns bewegt", sagt ein Hafenarbeiter, der mit einer Gruppe Männer an der Marina steht. "Aufschwung? Höhere Löhne? Bessere Krankenhäuser? Leere Versprechen", sagt ein anderer. "Am besten wählt man überhaupt keine Partei mehr."
Mit Sorge schaut die Labour Party nach Hartlepool, eine ihrer früheren Bastionen im ehedem tiefroten Industriegebiet Nordenglands. Erstmals seit mehr als einem halben Jahrhundert droht ihr dort, den Wahlkreis zu verlieren – zusammen mit einem halben Dutzend ähnlicher Wahlkreise in der ...