Cornelia und Josh (Naomi Watts, Ben Stiller) sind Anfang, Mitte 40, seit einer halben Ewigkeit verheiratet – und, nach mehreren vergeblichen Versuchen, kinderlos. Womit sie sich offenbar bestens arrangiert haben.
In der ersten Szene bestaunen sie etwas befremdet das späte Elternglück ihrer Freunde zwischen Füttern, Wickeln und Bespaßen einer bezaubernden Babyprinzessin: Solcher Affenzirkus bleibt ihnen erspart, weder Kindergeschrei noch Erziehungsstress belastet ihre Zweisamkeit, ihre Freiheit in New York und ...