Es war ein schönes Bild, ein wenig quer auch zu den Zeitläuften: Fünf Autoren und sechs Übersetzer saßen allein und paarweise an acht Kaffeehaustischen auf der Bühne des Zürcher Schauspielhauses, um das zu tun, was Autoren und Übersetzer bei öffentlichen Auftritten zu tun ...