Im Gemüsegarten sind die letzten Saaten in diesem Gartenjahr fällig. Das betrifft Radieschen und Winterzwiebeln in der ersten Septemberhälfte, Schnittsalat möglichst bald, Löffelkraut, Winterportulak, Gartenkresse im Laufe des Monats. Feldsalat zur Überwinterung sät man spätestens Mitte September, ebenfalls Spinat.
Unter Vlies hält sich Bodenfeuchtigkeit besser, so dass Samen zügiger keimen und Radieschen vor Rettichfliegen ...