Samstag, 08.06.2013
Kolumne
Die spinnen, die Römer: Luigi, das Sofa, wohnt jetzt hier
Seit vier Wochen wohnt Luigi bei mir. Vieles an diesem Mitbewohner wäre wünschenswert (quatscht nicht, schmutzt nicht, raucht nicht), gäbe es nicht ein grundlegendes Problem: Ich habe ihn nicht gewollt. Ich war gerade einige Tage nicht in Rom, ... Mehr
Samstag, 25.05.2013
Martin Zöller über Vaidenfellere und andere deutsche Monster
DIE SPINNEN, DIE RÖMER: Das Finale der Oberlehrer
Es war Ende April, und schlimmer konnte man es sich nicht vorstellen: keine italienische Mannschaft im Halbfinale der Champions-League, aber zwei deutsche! Nicht nur, dass damit die Euro-Krisen-Oberlehrer auch noch als Fußball-Oberlehrer ... Mehr
Samstag, 11.05.2013
Martin Zöller über die Lust der Römer, bei allem zu übertreiben
DIE SPINNEN, DIE RÖMER: Größer, schneller, weiter
Nicht immer ist die Wahrheit so spannend wie die Übertreibung. In Rom schon gar nicht. Vor zwei Wochen war ich am anderen Ende der Stadt, im Viertel San Giovanni, in einer Bar. Da trat ein Mann ein, bestellte Kaffee sowie ein Rubbellos. Er trank ... Mehr
Samstag, 27.04.2013
Martin Zöller über eine italienische Untergrundbewegung
DIE SPINNEN, DIE RÖMER: Invasion der braunen Brühe
Noch sind es nicht viele. Aber die, die es tun, fühlen sich im Trend. Als einsame Wölfe ziehen sie durch die Stadt. Sie, das sind die Menschen, die in den römischen Kaffeebars "Caffè americano" bestellen - mit heißem Wasser verlängerter ... Mehr 1
Samstag, 13.04.2013
Martin Zöller über den vieldiskutierten Ausbau seiner Kaffeebar
DIE SPINNEN, DIE RÖMER: Die Barbaren kommen!
Tutto bene", alles gut, sagt der gemeine Römer, wenn man ihn fragt, wie es ihm gehe, den gleichmütigen Umgang mit Widrigkeiten der Gegenwart (von Berlusconi bis Berufsverkehr) halte ich für eine der größten Künste, welche dieses Volk ... Mehr
Samstag, 30.03.2013
Martin Zöller über nachbarschaftliche Hilfe beim unglücklichen Baby
DIE SPINNEN, DIE RÖMER: Alle für Alessandro
Steigst Du auch aus?", fragte ich Pietro, aber er schüttelte den Kopf. Er würde noch ein "paar Runden" fahren. "Besser gesagt: wir." Dabei machte er mit dem Kopf eine Bewegung zu dem neben ihm stehenden Kinderwagen. Als ich ausgestiegen war und ... Mehr
Samstag, 02.03.2013
Die spinnen, die Römer
Italiens schönster Wetteransager: Krieg gegen die Kaltfront
Große Neuigkeiten aus meiner Kaffeebar, dem "Pappagallo": Paola, die Bedienung mit den langen brauen Locken, hat sich neu verliebt! Natürlich bin ich niemand, der private Gespräche mithört, aber was soll ich machen, wenn ich harmlos an der Theke ... Mehr
Samstag, 16.02.2013
Martin Zöller über die schöne Seite von Call-Centern
DIE SPINNEN, DIE RÖMER: Ich liebe dich, Unbekannte!
Mein neuer Nachbar Giorgio Nerone wohnt schon 100 Tage in unserem maroden Apartmenthaus, das von seinen Bewohnern nach wie vor unverdrossen andächtig "Palazzo" genannt wird. Giorgio hat sich hier rasch einen Namen gemacht. Zuletzt dadurch, dass ... Mehr
Samstag, 02.02.2013
Die spinnen, die Römer
Martin Zöller über 24 Stunden ohne Strom: Erleuchtung im Dunklen
Wie praktisch Strom ist, merkt man erst, wenn man keinen mehr hat. So wie ich vor zehn Tagen. Ich gebe zu: Ursächlich, dass mich mein Stromanbieter für 24 Stunden im Dunklen sitzen ließ, war, dass ich die Rechnung des vergangenen Halbjahrs ... Mehr
Samstag, 12.01.2013
Martin Zöller über seinen schlechten Einfluss auf Nachbarn und Freunde
DIE SPINNEN, DIE RÖMER: Der Vorsätze-Killer
Es ist noch nicht mal Mitte Januar, und schon habe ich drei Freunden die Vorsätze für 2013 vermasselt. Meinen Kollegen Giulio nötigte ich, mit mir Mittagessen zu gehen, obwohl er auf opulente "pranzi", wie ich später erfuhr, 2013 eigentlich der ... Mehr
Samstag, 15.12.2012
Martin Zöller über einen nachbarschaftlichen Erziehungskrieg
DIE SPINNEN, DIE RÖMER: Der Nikolaus-Skandal
Letztlich sind eben doch die Bakterien, die Viren, sagen wir: die Krankheitserreger schuld. Wären die nicht gewesen, hätte Giorgio nicht einspringen müssen. Und dann wären Mauro, Paolo und Umberto noch brave Kinder. Und nicht so freche Bengel wie ... Mehr
Samstag, 01.12.2012
Martin Zöller über Missgeschicke in nachbarschaftlicher Diplomatie
DIE SPINNEN, DIE RÖMER: "Haben Sie Katzen?"
Dass Theaterspielen nichts bringt, zeigt sich immer dann, wenn die Wahrheit vor aller Augen oder - wie in diesem Fall - in aller Nasen steckt. Es war so: Schon vor einem Jahr war im fünften Stock unseres Hauses die alte Frau Tamponi gestorben. ... Mehr
Samstag, 17.11.2012
Martin Zöller über Personalprobleme in seiner italienisch-nordalpinen Fußballrunde
DIE SPINNEN, DIE RÖMER: "Wie werden wir Ualter-e los?"
Ehrlich gesagt, ich weiß bis heute nicht, ob ich es übers Herz gebracht hätte, Walter anzurufen. Aber es kam ja alles anders. Es geht um die diensttägliche Fußballrunde, einen Fünf-gegen-fünf-Kick. Das Besondere daran: Fünf der Mitspieler sind ... Mehr
Samstag, 03.11.2012
Martin Zöller über sein Scheitern beim Versuch, sich alles schönzureden
DIE SPINNEN, DIE RÖMER: Was heißt da "spannend"?
Bisher hatte ich gedacht: Alle Römer sind geradeheraus. Offenherzig bis zur Schmerzgrenze, ohne Fassade der Höflichkeit. Wenn ein Römer jemanden, etwa einen bremsenden Autofahrer, für einen "stronzo", ein " A..." hält, dann sagt er es ihm auch. ... Mehr
Samstag, 20.10.2012
Martin Zöller über die Fahndung nach einem Verkehrssünder
DIE SPINNEN, DIE RÖMER: Das blonde Phantom
Ein Glück, dass auf die zweite Oktoberwoche in Rom Verlass ist: Egal, wie sommerlich heiß noch die erste war, in der zweiten werden die Nächte plötzlich kühl. Man sitzt frühmorgens und spätabends nicht mehr mit dem T-Shirt auf dem Motorino, ... Mehr
Samstag, 06.10.2012
Martin Zöller über eine neue Buch-Kaffeebar im Stadtviertel
DIE SPINNEN, DIE RÖMER: Panik im Papagallo
Zur Beruhigung: Dino, der Barmann in meiner Kaffeebar, dem "Papagallo", hat sich inzwischen wieder einigermaßen gefangen. Aber eine Narbe in seiner Seele wird vermutlich bleiben. Der Schock war einfach zu groß. "Hast Du gesehen Dino, da vorne hat ... Mehr
Samstag, 22.09.2012
Martin Zöller über eine Lehrstunde in Sachen Handwerk
DIE SPINNEN, DIE RÖMER: Scheitern vor aller Augen
Eigentlich hätte es ein schöner Tag werden können: Ich hatte hervorragend geschlafen und in der frischen Morgenluft lag das Versprechen, dass es am Nachmittag warm aber nicht unerträglich heiß werden würde. Aber leider klingelte Giorgio. ... Mehr
Samstag, 08.09.2012
Martin Zöller über seinen neuen Nachbarn
DIE SPINNEN, DIE RÖMER: "Ich bin Giorgio"
Einige Tage, bevor der neue Nachbar in meinen Palazzo, mein Viel-Parteien-Haus, zog, traf ich Signor Zanelli, den Hausverwalter - natürlich im Hausflur. Denn Signor Zanelli hat das Pech, in dem Haus, das er verwaltet, auch selbst zu wohnen. Das ... Mehr
Samstag, 25.08.2012
Martin Zöller über ungewöhnliche Methoden zur Abkühlung
DIE SPINNEN, DIE RÖMER: Einfallsreich gegen die Hitze
Gut, außergewöhnliche Situationen erfordern außergewöhnliche Maßnahmen. Und doch konnte ich meine Verwunderung nicht verbergen, als mir vor einigen Tagen - ich war auf dem Weg zum Briefkasten - Herr und Frau Pescetelli begegneten. Im Schlafanzug ... Mehr
Samstag, 11.08.2012
Martin Zöller über den tränenreichen Abschied der schwangeren Lara
DIE SPINNEN, DIE RÖMER: Unglück im Glück
Vor kurzem wurde unten in meiner Kaffeebar, dem "Pappagallo", schwer geweint. Die Rührung griff um sich wie ein Virus. Je mehr anfingen zu weinen, desto mehr fingen an zu weinen. Am Ende, als alle draußen standen, um zu winken, da schien ganz Rom ... Mehr
Samstag, 28.07.2012
Martin Zöller über einen wahnsinnigen Umzug
DIE SPINNEN, DIE RÖMER: "Hilfe, Hilfe, jetzt sofort!"
Das Schicksal hatte es sich schon recht fein ausgedacht, dass das, was sich kürzlich am bisher heißesten Tag des Jahres ereignete, seinen Ursprung an seinem kältesten nahm: Anfang Februar, als es in Rom ungeheuerliche minus 5 Grad hatte, fasste ... Mehr
Samstag, 14.07.2012
Martin Zöller über einen bizarren Krieg im Waschkeller
DIE SPINNEN, DIE RÖMER: Kein Waschgang ohne Eintrag
Wenn ich heute Abend nach Hause komme, ist mit allem zu rechnen: Es kann sein, dass meine Unterhosen quer durch den Raum geschleudert auf dem Boden liegen; es kann sein, dass meine Hemden zu einer Kette verknotet sind; ja, es kann sogar sein, ... Mehr
Samstag, 30.06.2012
Martin Zöller über einen Strandtag mit neuer Badehose
DIE SPINNEN, DIE RÖMER: Paradies mit hohem Depri-Faktor
Nach dem Erlebnis am vergangenen Wochenende bin ich fest davon überzeugt, dass die Verkäuferin im "Sport 2000" sich einfach nur rächen wollte: dafür nämlich, dass ich ihr - aus meiner Sicht ziemlich dreistes - Privattelefongespräch inmitten der ... Mehr
Samstag, 16.06.2012
Martin Zöller über tropfende Wasserhähne, Dauergehupe und andere Störfaktoren
DIE SPINNEN, DIE RÖMER: Schlaflos in Rom
Es kommt alles zusammen. Jede einzelne Attacke für sich wäre schon nervig. Aber die Kombination aus allem führt dazu, dass ich mich seit Wochen in einem 24-stündigen Dämmerstatus befinde, den ich zugegebenermaßen tagsüber noch besser verkrafte ... Mehr
Samstag, 02.06.2012
Martin Zöller
„Rom ist Rom, basta!“
Grundsätzlich ist es ja lobenswert, wenn ein neuer Bürgermeister versucht, seine Stadt zu verändern. Aber dass ein Bürgermeister seiner Stadt einfach einen neuen Namen gibt, kommt nicht alle Tage vor. So geschieht es aber derzeit in Rom ... Mehr
